محور عرض

“إيقاع الصورة…سينما ملهمة للموسيقيين”

في هذا المحور، ضمن برنامج نادي سينما الجزويت لشهر يونيو، ندعوكم لمساحة تأمل في علاقة الإلهام المتبادلة بين السينما والموسيقى، كيف يمكن لفيلم أن يُحرّك خيال موسيقي، أو يترك أثرًا ما في طريقته في الاستماع، أو التأليف، أو التفكير في الموسيقى نفسها؟

لا يتعلق الأمر هنا بالموسيقى التصويرية كجزء من بنائية كثير من الأفلام، بل بما يمكن أن تخلقه السينما عندما يلتقي موسيقي بصورة سينمائية تحمل شيئًا مما يلمسه أو يشغله، فيتقاطع عمله الإبداعي مع العمل الفيلمي، ولو في طبقة غير مرئية.

قد يكون هذا التقاطع شعوريًا، جماليًا، أو حتى فكريًا، لكنه يبقى تجربة فردية تفتح بابًا على التفكير والتفاعل بين فنين: السينما والموسيقى.

نعرض في هذا المحور أفلامًا تتناول سِيَر موسيقيين أو تُصوّر ملمحًا من علاقتهم المركبة بالموسيقى، وتطرح تساؤلات حول الإبداع، العبقرية، والتعبير الفني.

ويعقّب العرض نقاش مع فنان موسيقي، لنتأمل معًا كيف يمكن للصورة أن تلامس الإيقاع، وللدراما أن تستدعي لحنًا أو تفكيرًا في ما يريد الفنان أن يصنع أو المسار الذي يريد أن يسلكه… يمكن للسينما أن تلهم من يصنعون الموسيقى.

copying beethoven

نسخ بيتهوفن

تدور أحداث الفيلم في إطار درامي حول السيرة الذاتية لودفيج فان بيتهوفن، وتتناول السنوات الأخيرة من حياته. يركز الفيلم على الصراع الذي يخوضه بيتهوفن مع مرضه، خاصة مع فقدانه التدريجي لحاسة السمع، وذلك في الوقت الذي كان فيه يعمل على واحدة من أعظم سمفونياته: السمفونية التاسعة

الفيلم يسلط الضوء على العلاقة بين بيتهوفن و”أنيكا”، وهي موسيقية شابة تعمل كناسخة موسيقية له، بينما يواصل بيتهوفن محاولاته للإبداع رغم التحديات الجسدية والنفسية التي يواجهها. العلاقة بينهما تتسم بالتوتر والصراع ولكنها أيضًا تمثل قوة الإبداع والتضحية التي يتطلبها العمل الفني العظيم

الجوائز والترشيحات

شارك فيلم “تقليد بيتهوفن” في عدد من المهرجانات السينمائية الدولية، ونال جوائز وترشيحات من جهات مرموقة، من أبرزها

جائزة أفضل فيلم من دائرة نقاد السينما الإسبان ضمن مهرجان سان سيباستيان السينمائي الدولي عام 2006

ترشيح للجائزة الكبرى للمهرجان في سان سيباستيان في نفس العام

ترشيح لجائزة أفضل فيلم أوروبي ضمن جوائز السينما الإسبانية (غويا) عام 2007

ترشيح لجائزة أفضل فيلم أوروبي في جوائز السينما البولندية عام 2007

ترشيح لجائزة أفضل تحرير صوتي موسيقي من جمعية محرري الصوت في الولايات المتحدة

اختيار الفيلم ضمن قائمة أفضل الأفلام المستقلة للعام من قبل المجلس الوطني للنقد في الولايات المتحدة

النوع: دراما – سيرة ذاتية

بلد الإنتاج: الولايات المتحدة

لغة الفيلم: الإنجليزية

(يعرض الفيلم مصحوبًا بترجمة للغة العربية)

تاريخ الإنتاج: 2006

مدة الفيلم: 104 دقيقة

الفيلم من اختيار وتقديم د/ محمد فؤاد والذي سيقوم بتيسير وتنشيط النقاش المفتوح مع الجمهور بعد العرض

فؤاد هو عازف بيانو ومؤلف موسيقي مصري . وهو أيضًا طبيب نفسي، هذه الخلفية أثرت بشكل واضح على أسلوبه في التآليف الموسيقي. في 2015، شكل مع منيب ثنائياً فنياً قدما معاً العديد من الحفلات الناجحة في مدن مختلفة حول العالم مثل القاهرة والإسكندرية في مصر، ولشبونة في البرتغال، وفيينا بالنمسا، والدار البيضاء ومراكش في المغرب، بالإضافة إلى بودفا في الجبل الأسود

أعمالهما الموسيقية تميزت بدمجها بين العناصر الموسيقية الشرقية والغربية بطريقة إبداعية. كما أنتج الثنائي موسيقى تصويرية لعدد من الأعمال الدرامية والبرامج التلفزيونية،

الحضور مجاني بدون تسجيل أو حجز